Asian tenants sue San Francisco Housing Authority over harassment